Za to si nekoupíš ani dost jídla, aby ses udržel naživu.
Tako neæeš moæi da kupiš ni dovoljno hrane da preživiš.
Měl bys ho tu a tam použít, abys ho udržel naživu.
Mogao bi je ponekad koristiti da je održiš na životu.
Ale Dulanne vyzkoušel jsem všechny známé triky, abych nás udržel naživu.
Ali Dulanne, iskoristio sam svaki trik koji znam da nas saèuvam žive do sad.
Po jídle a 50 dolarech měsíčně abych ho udržel naživu mi nic nezbude.
Pored hrane i $50 dolara meseèno da ga negujem ništa ne ostaje.
Trávil jsem tolik času tím, aby se udržel naživu tady v Oz.
Proveo sam mnogo vremena pokušavajuæi da preživim u Ozu.
Že by si Goa'uldský supervoják dělal takové starosti, aby nás udržel naživu?
Da nas je Goa'uldski super vojnik ostavio žive?
Na vašem místě bych udělal cokoliv, abych ho udržel naživu.
Da sam na tvom mestu, uèinio bih sve da ostane živ.
Váš syn za mnou přišel a navzdory pochybnostem najal médium, aby vás udržel naživu.
Tvoj sin je došao kod mene i unajmio vidovnjaka protiv svog razuma da bi te održao u životu.
Není pochyb o tom, že se jedná o stejného jedince, který blokuje bezpečnostní mechanismus, aby ho udržel naživu.
Bez sumnje da isti tko sada blokira fail-safe želi ga na životu.
Jsem tady, abych tě udržel naživu, ne abych ti pomáhal nakupovat.
Ja sam ovdje da te održim na životu a ne da ti pomažem u šopingu.
Říkáš to jen proto, abys ho udržel naživu.
To govoriš samo da ga spasiš.
Já zůstanu naživu, abych je udržel naživu.
Остаћу у животу да они остани живи.
Shane udělal víc, aby nás udržel naživu, než kdokoliv jiný, včetně Ricka.
Šejn je uèinio mnogo da saèuva ovu grupu živom nego iko, ukljuèujuæi Rika.
Měl bys dělat všechno proto, abys ho udržel naživu.
Bolje uèini sve što možeš da preživi.
Doktor Mac, on, uhm, nás všechny udržel naživu.
Dr Mek, on je, uh, nastavio je da nas sve u životu.
Jenom děláš všechno proto, abys ho udržel naživu!
Ti samo pokušavaš da idržiš svog prijatelja na životu!
Nejdřív tě Jax falešně obviní, potom předpokládám, že to on ti nabídne dohodu, aby ses udržel naživu.
Prvo ti je Džeks namestio. Onda sam pretpostavio... Da imaš dogovor s njim da bi ostao živ.
Takže veškeré mé obavy plynou z toho, že jsi mě přizvala k tomuhle případu a požádala mě, abych to dítě udržel naživu dost dlouho na to, abys mohla provést inovátorský zákrok, který nezabere.
Sva moja nervoza poèiva na èinjenici da si me uvela u sluèaj da održavam dete u životu dovoljno dugo, da ti možeš da radiš fensi zahvat koji neæe upaliti.
Můj hněv mě udržel naživu, otče.
Bes me je održao živim, oèe.
Udělal jsem co jsem mohl, abych je udržel naživu?
Da li sam uradio sve što sam mogao da ih održim u životu?
Jestli chceš, abych Neala udržel naživu, dáš mi to jméno.
Ako hoæeš da Neal preživi, reæi æeš mi ime.
Abych tě udržel naživu, než se vrátí.
Saèuvaj ih u životu dok se ne vratim.
On vyryl ten symbol, co tě udržel naživu.
On je urezao simbol koji ti je spasio život.
Když pak přišlo Suché léto a všichni ostatní hladověli, přísahal, že udělá cokoliv, aby nás udržel naživu.
Kada je Crno leto došlo, i svi na svetu su gladovali, on se zakleo da æe uraditi sve da ostanemo živi. I uradio je.
Díky, že jsi mě tak dlouho udržel naživu.
Pa, hvala što si me održao živim ovoliko dugo.
Co jste ochotný udělat, abyste ji udržel naživu?
Šta bi uradio da je održiš u životu?
Takže mi řekněte, co jste ochoten udělat, abyste ji udržel naživu?
Reci mi, šta si spreman uèiniti za njen život?
Každopádně tenhle chlap ji udržel naživu, mou pomoc si zaslouží.
Svakako, taj tip je održao Simonsovu u životu. Dugujem mu. Zaslužuje moju pomoæ.
A přesto jsi tady, riskuješ svůj život, abys byl tady se mnou, jen abys ji udržel naživu.
A ipak evo te ovde, rizikuješ svoj život da budeš ovde sa mnom u cilju da je održiš na životu.
Udělal jsem hrozné věci, abych svou dceru udržel naživu.
Uradio sam tako grozne stvari da održim kæer u životu.
Jestli ho nějaký zázrak udržel naživu, tak budeš mít šanci se vykoupit.
Bilo bi pravo èudo da je ost'o živ, možda još uvek imaš šansu da se iskupiš.
Já jediný jsem dost rychlý na to, abych ji udržel naživu.
Jedino sam ja dovoljno brz da je održim na životu. Ja sam Fleš!
Udělám vše, co je v mých silách, abych zachránil budoucnost a jsem jediný dost rychlý na to, abych ji udržel naživu.
Uèiniæu sve u svojoj moæi da promenim buduænost. Jedino sam ja dovoljno brz da je održim na životu!
Udělám vše, co je v mých silách, abych změnil budoucnost a jsem jediný dost rychlý na to, abych ji udržel naživu.
Ја ћу учинити све што је у мојој моћи променити будућност, А ја сам једини брзо довољно да у животу.
0.50654315948486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako neæeš moæi da kupiš ni dovoljno hrane da preživiš. 